YUI『Happy Birthday to you you』をYUI語と比べて～歌詞・動画付き～
YUIはデタラメな英語詞「YUI語」を曲に乗せて作曲することは
YUI語の記事で紹介しましたが、
ではそんなYUI語で歌われた曲が
実際にはどのような曲になったのかご紹介します。
トップランナーで披露した「YUI語」の曲は、
YUIのセカンドアルバム『CAN'T
BUY MY LOVE』の10曲目に収録されている
『Happy Birthday to you you』。
『Happy Birthday to you you』はYUIのライブでは振り付けありで
会場と一体となる曲です。
YUI語ではギター1本での弾き語りですので、アコギな印象が強い曲ですが、
出来上がった『Happy Birthday to you you』はエレキサウンドがこだまする
ロックチューンに仕上がりましたよね。
何気に私好きな曲ですから♪
YUI主演の映画「タイヨウのうた」で、
『Good-bye days』をYUI語で歌っていましたが、
公にYUI語を披露したのはこの2曲だけですね^^v
YUIファンにしてみたら、いつも身近でYUI語を聞けるスタッフがうらやましいです（笑）。
では、そんなYUI語と『Happy Birthday to you you』を聞き比べてみてください^^v
（歌詞・動画付です。※『Happy Birthday to you you』はPVがないので曲のみです。）
Happy Birthday to you you
作詩：YUI 作曲：YUI
Happy Birthday to you you Happy Birthday to you you
あなたに贈るバースディソングよ OK?
驚かせてごめん 特別な日に 会えてよかった
ローソクの火を消して 乾杯しましょ オメデトウ!
Happy Birthday to you you Happy Birthday to you you
Happy Birthday to you you いつも アリガトウ!
Happy Birthday to you you Happy Birthday to you you
あなたに贈るバースディソングよ OK?
いつも近くにいて 特別な夢 聞かせてほしい
これからもよろしく プレゼントもあるよ オメデトウ!
これからもずっと 辛い日だって一緒
そうやって歳をとってゆきたいの
■YUI語ヴァージョン『Happy Birthday to you you』
■CDバージョン『Happy Birthday to you you』
コメント
yuiの曲、チョー最高！
投稿者: プチ | 2007年07月29日 22:02
＞プチさん
コメントありがとうございます！
私もここ最近ずーーっとYUIばっか聞いてます♪
プチさんはYUIの曲でお気に入りはありますか？
（1曲選べってのは難しいと思いますが・・・）
YUIの新曲情報などもいち早くお伝えしますので、これからもよろしくです。
投稿者: 1234gorilla | 2007年07月30日 12:44